2009年05月30日

5月のNinniの庭

もう、5月もお仕舞いですが・・・ これは5月半ばのNinniの庭。

ninni05091.jpg

チューリップや水仙など、球根の花は咲き終わり、ちょうどあまり花がない時期でした。

昨年の秋、実を摘んだナナカマドは、白い花が風に吹かれています。

ninnisronn.jpg

紅葉を愛でるカエデも、今は赤い花を付けています。

ninnikaede.jpg

黄色い花をいっぱいに咲かせていたのは、Ginst (Genista lydia)。 

ninniginst.jpg

可愛らしく、かなり強い香りを放ちますが、私はこの香りがいい匂いだとは感じないんですよね・・・ どっちかというと、臭い。 しかし人によっては、気にならない、よい匂いと感じるようで。 味覚同様、臭覚も人それぞれなんだなぁ。

ninnipion.jpg

Pion、芍薬の一種が大きな蕾を付けていたので、ひとつ貰って帰りました。 花瓶に挿すには花が大き過ぎるので、器に浮かべて。
posted by Ninni at 22:37| Comment(2) | TrackBack(0) | Ninniの庭 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年05月21日

Aquilegia と少尉のハート

Ninniの庭から花をいただいてきました。 5月中旬、切花に向く花はあまりなかったのですが、たくさん咲いていたのは、Akleja (アクレヤ)。 Akleja はスウェーデン語の名前で、学名は Aquilegia vulgaris、英語では European Columbine, Common Columbine または Granny's Nightcap とも呼ばれるそう。

akleja1.jpg

Granny's Nightcap とは、「おばあちゃんのナイトキャップ」ですね。 大きく開いた花の形が、ナイトキャップに見えるのでしょう。 でも、スウェーデンでは別の言い方(見え方)があります。 この花の形、何に見えますか?

akleja2.jpg

ハトが頭を寄せて集まっている・・・ って、スウェーデンでは言われているんですよ。

akleja3.jpg

確かに、そう言われると、鳥が頭を寄せ何か相談事をしている様子に見えます。

akleja4.jpg

こちらは、羽を閉じてる様子。

akleja5.jpg


Fänrikshjärta (少尉のハート)も、ちょっと摘んできました。 こちらは、学名 Dicentra formosa。 タイツリソウの仲間です。 でも、タイツリソウより小ぶり。

fanrikshjarta.jpg


タイツリソウのことを、スウェーデン語で Löjtnantshjärta (中尉のハート)(←過去の記事へ)と言いますが、それより小さいので、少尉なんだそうです(笑)。
posted by Ninni at 17:47| Comment(1) | TrackBack(0) | 夏の花 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年05月08日

春は短し・・・

3月の灰色の空とは打って変わり、4月にはいってからは快晴が続いていました。 木々も誇らしげに花を咲かしています。

spring0904.jpg

青に黄色。 スウェーデンの国旗と同じ色。

spring0903.jpg

小さな白い花が咲き乱れる様子は可憐ですね。

spring0902.jpg

目を奪われるような美しさを、思わず写真に収めましたが、

spring0901.jpg

それは4月中旬のことだったでしょうか。 5月に入れば、花はあっという間に散ってしまい、今は青々とした緑の葉が残るのみ。

今年は春が来るのが早く、また短かったような気がします。
posted by Ninni at 21:16| Comment(0) | TrackBack(0) | 春の花 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年04月07日

安い土

4月に入ってから、突然10度以上に気温が上がり、青空が広がる快晴が続いたら、もう夏〜〜な気分に。 つい先日まで0度で灰色の空だったため、春を感じる前に夏だと思ってしまう。 

昔々は、ヨーロッパに四季という感覚はなく、単語も「夏」と「冬」のみだったと聞いたことがあります。

さて、今までベランダに出るのは寒すぎましたが、早速、鉢の植え替えや種まきを始めました。

園芸用の土を買って来て・・・

blomjord.jpg


このメーカーは安い食料品や雑貨などを生産しているブランドなのですが、園芸用の土も販売しているとは知らなかった。 ちょうど手頃なサイズと値段だったので(ちょっとだけ欲しかったので)購入。 安い分、質が落ちるんですが、この土もふかふかだった。

このパッケージのデザインもチープなんだけど、シンプルな分かわいいなーと妙に感心してしまったので、記念に?写真をアップしました。
posted by Ninni at 17:40| Comment(0) | TrackBack(0) | 私のベランダ菜園 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年03月22日

春はどこ?

3月も半ば、日が伸びて、気温も上がってきたものの、相変わらずこんな空模様。

mars0901.jpg

3月の始めに訪れた、Ninniの庭。 草花が芽吹く前に、要らない植物を片付け、土をならしたいところですが、ちょっと腰を痛めたNinni、思うようにはかどってないよう。

mars0902.jpg

それでも、冬の終わりをつげるスノードロップ

mars0903.jpg

フクジュソウに似た「冬騙し (Vintergäck Eranthis hyemalis) 」、

mars0904.jpg

クロッカスが蕾を付けています。

mars0906.jpg

青系統でまとまっていたクロッカスの蕾。

mars0905.jpg

なかなかシックですね。
posted by Ninni at 18:15| Comment(2) | TrackBack(0) | Ninniの庭 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする